3.第 3 章

上一章 返回目錄        下一章

    a href="綜英美]如果你願陪我長大最新章節">

    [綜英美]如果你願陪我長大

    派大星：嗨，海綿寶寶我們去抓水母吧。

    海綿寶寶：對不起，今天不行，我要上學 。

    派大星：如果你去上學的話，我今天該干點什麼？

    海綿寶寶：我不知道，一般我不在家的時候，你都幹些什麼啊？

    派大星：等你回來。　　　　—— 《海綿寶寶》

    十一把解藥交給他們，不久醫院就傳來消息，所有人都神奇的恢復知覺。

    &和瑞德站在審訊室外的單向玻璃前，注視着審訊室里的那個小女孩。她趴在桌子上睡着了。瑞德看了一眼牆上的時鐘，已經將近午夜。

    &說她叫eleven（十一）。你知道，這就像一個號碼。」瑞德開口道，「還有她說的那個仙人谷），我讓加西亞查了這個地名，它在中國至少有四個不同的地方叫這個名字，但是都是風景區或者公園，並沒有記錄顯示那裏有人長期居住……」

    &雙手環胸，目光平靜：「我知道你怎麼想的。加西亞查過了，沒有相符的人口失蹤案件。明天會聯繫中國大使館，她也許會被遣返。」

    瑞德張了張嘴，卻不知道要說什麼。最終雙唇緊抿，什麼都沒說。

    他重新看向審訊室內。裏面的小女孩睡得很熟，根本不知道自己即將面對什麼，不一會兒，她頭一歪，第二次不小心撞到手腕的手銬上。

    瑞德說：「我去幫她解開手銬。」

    &點了點頭。

    瑞德推門走了進去。

    他小心的幫她打開手銬，把她的小包放到桌上，從裏面拿出那個藍色的荷包，然後將那粒紅色的寶石放進了荷包內。

    瑞德聽到她呢喃了一聲囈語，但是沒有了翻譯，他又聽不懂她說的什麼了。

    他在她旁邊站了一會兒，想起她說「你是我的朋友」時，臉上明媚的笑容。然後，他伸出手，摸了摸她頭頂柔軟的頭髮……

    .

    匡提科.行為分析部

    辦公室走廊內，摩根緊走幾步湊到瑞德身旁。

    &那個寶石女孩怎麼樣了？我想，她也許是個離家出走的富二代。」

    &不知道。或許她現在已經在中國了。」瑞德語速又輕又快的答道，仿佛想極快的跳過這個話題。

    &真是太可惜了，那個孩子看起來很喜歡你……」

    瑞德下意識的蹙了蹙眉，這時後面一位女探員解救了他。那位穿着幹練西裝的女探員叫摩根的名字，告訴他一份探監記錄的文件放到了他的辦公桌上。這其實是一件無關緊要的事情，女探員不過是需要一個搭訕的機會。

    外表英俊，性格又風趣幽默的摩根，一向是局裏的萬人迷。

    瑞德和摩根剛剛在辦公桌前坐定，hotch已經從樓上的辦公室走出來，交代他們bau剛接手的一個案件。

    一個名叫凱特.安納布爾的女孩的誘拐案。

    案件發生在馬薩諸塞州，hotch帶領小組成員以最快的速度搭乘專機，趕往馬薩諸塞。

    下午一點。天氣很好，客機平穩的飛行在高空，明亮的光線被舷窗遮光板擋在外面，bau的成員都在認真討論案件細節。

    焦點集中在受害人凱特.安納布爾的父親身上，因為安納布爾先生身份特殊，他曾三次任職美國聯邦執法局。由於職業的特殊性，過去幾年多次遭到死亡威脅。美國政府當然一直對安納布爾一家提供保護，但是孩子長大了難免叛逆，外國小孩也不例外，凱特在十八歲時拒絕了這層□□。然後——就悲催的被綁架了。

    案情討論告一段落，坐在瑞德對面的摩根看到他手邊居然放着一本《漢語口語詞典》。

    &你在學中文？！」摩根有些揶揄的說道。

    瑞德博士欲蓋彌彰的將手裏的檔案資料壓在詞典上，快速的解釋起來——當然，在其他人看來更像是掩飾。

    &知道我會法語、俄語、韓語和約魯巴語，現在我認為學習漢語是非常有必要的。中國是世界四大文明古國之一，有着非常悠久的歷史，中國的傳統文化藝術形式非常有特點，比如它的詩歌、戲曲、書法……等等，更不用說它豐富多彩的神話傳說。中國人把自己稱為炎黃子孫，這也來自於一個上古傳說……」

    &以，你現在又多了一種精通的語言？」摩根打斷他。

    &它比我想像中更複雜一些。你知道在中文中，一個詞甚至可以有不同的發音，代表不同的意思。有時候兩個字調換順序就重新組合成了兩個完全不同的詞。比如，蜜蜂和蜂蜜。」瑞德用不標準的中文說了兩個詞，「你能相信嗎？這兩個聽起來差不多的詞語，實際上是指『bee>

    &讀錯了，是『蜜蜂』『蜂蜜』。」

    機艙內突然響起一道清脆的小女孩的聲音。

    &

    &最優秀的探員們全都大驚失色，他們幾乎同時從各自的座位上跳起來，摩根、elle和hotch甚至快速拔出了腰間的配槍。

    一顆小腦瓜從最盡頭的座椅後面探出來，然後是一隻纖細的右手，像一隻招財貓一樣向着大家揮手打了個招呼。

    &們好。」十一眉眼帶笑，露出整齊可愛的小白牙，然後視線集中到一個人身上，「瑞德！」她高興的喊道，笑意也隨着上揚的聲調加深。

    &一？！」瑞德驚訝道，邊說邊連忙往她身邊走，擋住直直對準她的槍口。

    &怎麼會在這裏？！」看到她跪在座位上，雙手搭在高高的靠背上看着他，瑞德仍是難以相信。關鍵是她怎麼進來的？他們居然都沒有發覺機艙里多了一個人！

    他說的英文，十一聽不懂，就把小腦瓜擱在座位靠背上，笑盈盈的盯着他看。

    &我是問，你怎麼……進來這裏的？」瑞德用磕磕絆絆的中文重複了一遍，雙手還配合的比劃說明。

    十一被他的動作和口音逗樂了：「你好奇怪！」她簡單直白的說道。然後又說：「我是跟着你來的啊！」

    &着我？可是我們並沒有看到你。」直到現在。

    十一吐了吐舌頭。事實上她確實是跟着瑞德來的，她跟着到達停機坪，然後看到這隻奇怪的大鳥，就先他們一步偷偷溜進來了。她倒沒有刻意躲藏，但是他們各自坐下後迅速進入工作狀態。十一安靜的等了一會兒，但是他們一直談個沒完，她就在後面裹着座位上的毯子睡着了，elle經過去泡咖啡的時候都沒有發現。

    她高高興興毫不隱瞞的把經過告訴瑞德，瑞德大概聽明白了，又翻譯給其他組員。

    其他人都很難相信她可以在這麼多雙眼睛下，偷溜上fbi的飛機。因為他們這時候還不知道，有一種東西叫做，輕功。

    拋開這些不說，她三天前就已經應該離開美國了。

    果然，hotch神情嚴肅的說：「她不應該在這裏。」不只是這架飛機。

    客機突然向一側緩慢傾斜——他們就要降落了。

    &歉hotch，」瑞德有些自責的說道，「等這件案子結束，我一定會問清楚。我保證，她絕不會傷害任何人。」

    &面色冷凝的思考片刻，終於點頭：「在此期間，她的所有行為都由你負責。」

    .

    十一跟着bau小組到了安納布爾家門口。瑞德一直擔心一下飛機hotch就會把十一交給當地警方，還好，他表現得就像已經忘了她的存在。

    瑞德從汽車副駕轉過身看着十一，他用舌尖快速的掃了一下嘴唇，微微低頭避開她的目光說道：「抱歉十一，我現在要去工作，你不能跟我進去。」

    十一沒問為什麼，只是問：「要很久嗎？」

    瑞德頓了一下，說：「可能要很久。」

    十一點了點頭，不再說話。

    瑞德的手伸向車門，又轉回身：「你能答應我不亂跑嗎？」

    這次十一沒點頭了，送了他一個甜蜜蜜的燦爛笑臉。

    瑞德沒追究，跟上其他組員一起向安納布爾家走去。

    綁匪聲稱晚上八點會打來電話，瑞德佈置好監聽設備，簡單告訴安納布爾先生如何操作後，和摩根、elle一起聚到了緊鄰客廳的廚房內。

    &確定你的小女孩一個人在外面沒事嗎？」摩根問道。

    瑞德將雙手插/進褲兜內——他並沒有發現他每次緊張或擔心的時候就會有這個動作。「我相信她會沒事。」他點頭肯定的說道，但聽起來更像是安慰自己。

    &甚至沒有鎖車門。」摩根接着說。

    &根，」瑞德提醒道，「她不是fbi的罪犯。」

    摩根聳了聳肩，不置可否。他實際上擔心的是別人，看看她在弗吉尼亞警局做的就知道了。

    &也向這邊走過來，他還在低頭看着手裏的手機。「我剛剛聯繫了弗吉尼亞警局，她是被一個叫查爾斯.米爾斯的男人保釋的。對方提供了她所有的合法證件。」

    &以她不是逃走的。」瑞德鬆了一口氣。

    &看了他一眼，第一個向外面客廳走去。瑞德和摩根、elle跟在後面。掛在牆面上的鐘表，時針已經指向八點。

    &邊走邊說：「我更想知道她今年多大。她看起來只有十三歲，或者十四歲，我的意思是說，你們十三歲的時候在做什麼，她看起來太不一樣了。」

    瑞德流利的答道：「我十二歲在拉斯維加斯公立高中畢業，十三歲的時候正在就讀於美國加州理工大學。」

    &摩根：「……」

    &我的錯，我不應該問這個問題……」

    .

    綁匪的要求很簡單——至少表面上確實如此。50萬美元贖金，並且由凱特的妹妹，伊莉莎單獨送來。

    安納布爾先生準備綁匪需要的現金時，瑞德從房子裏走了出來。兩輛黑色的越野車安靜的停在夜色中，他向着其中一輛走過去。